2013年12月6日19时，久负盛名的现代装饰国际传媒奖，在热烈而庄重的气氛中，于深圳瑞吉酒店5楼宴会厅迎来了她的第十一届颁奖典礼。

　　作为亚太区最重要的设计赛事之一，颁奖盛典在华丽炫酷的灯光秀中盛大启幕，本届传媒奖，不仅汇聚了国内外的大批设计精英，还吸引了政府领导、高校代表、大型酒店管理集团代表、材料商、以及众多媒体精英等与会共享盛典。

　　出席本届传媒奖颁奖典礼的嘉宾有：中国建筑装饰协会名誉副会长、深圳市建筑装饰集团有限公司董事长汪家玉先生，中国建筑学会室内设计分会原副会长劳智权先生、深圳市出版发行集团总裁尹昌龙先生，深圳市装饰行业协会会长高刚先生，中国建筑学会设计分会深圳专委会秘书长刘力平先生，本届评委、著名学者、深圳大学建筑与规划学院教授、博士生导师吴家骅教授，本届评委、著名工业设计师、丹麦设计协会主席Troels Seidenfaden先生，本届评委、LKK洛可可设计集团创始人贾伟先生，以及来自深圳市委市政府的相关领导嘉宾。

　　本届传媒奖得到了深圳爱斯米尔时尚家居有限公司、ivi卫浴、顺德皇朝家私、深圳傲盛商贸有限公司、佛山市费罗娜陶瓷有限公司、佛山德赛斯建材有限公司、开平市玫瑰艺术马赛克有限公司、深圳市昊星建材有限公司等众多知名材料商的大力支持和友情赞助。

　　《漂亮家居》、《ID+C》、《美国室内中文版》、《室内设计师》、《莱斯》；深圳特区报、深圳商报、南方都市报、凤凰生活周刊、家具产业报；新浪家居、搜房家居、搜狐家居、凤凰家居、太平洋家居、腾讯家居、土巴兔等各大主流媒体亲临现场进行报道。现代装饰网、搜狐家居、搜房家居、腾讯亚太家居网、土巴兔网等网络媒体作为特约媒体,进行同步现场网络直播。

　　伴随着主持人的开场，颁奖典礼正式开始，主办方现代装饰杂志社社长、总编辑叶子星先生首先致辞，叶子星社长代表现代装饰国际传媒奖的主办单位，对各位与会嘉宾的莅临表示热烈欢迎。随后，他向与会嘉宾简单介绍了本届现代装饰国际传媒奖的筹备情况。本届传媒奖的主题是“爱·设计——大爱无言，梦想同行”，“爱·设计”既凸现设计师的设计态度；又彰显关爱设计的设计责任。时下，设计已成为一种传递人与人之间情感和关爱的媒介，通过”设计”，态度与关爱在设计师、社会、客户之间传递，产生蝴蝶效应。不积跬步，无以至千里，不积小流，无以成江海。十一年来，现代装饰国际传媒奖始终坚持”以传媒的眼光为设计颁奖”，嘉奖了众多优秀的设计作品。十一年风雨历程，一路走来，传媒奖的专业性、影响力逐年增强,国际范和时尚感愈发明显，所获得的关注度和关爱逐年攀升。最后，叶子星社长对大力支持和积极参与传媒奖的各界人士表示衷心的感谢。

叶子星先生致辞

随后，由深圳市出版发行集团总裁、深圳市读书联合会会长尹昌龙先生致辞，他对现代装饰杂志28年来为推动设计行业发展所付出的努力表示认可，并对其11年来始终坚持以专业性、公益性、国际性的行业态度，高标准举办现代装饰国际传媒奖表示高度评价。

　　深圳装饰协会会长高刚先生随后致辞，他首先强调了深圳装饰协会的责任和贡献，继而高度评价了现代装饰国际传媒奖对国内室内设计行业做出的突出贡献。并殷切期望现代装饰国际传媒奖再接再厉，继往开来，做好做强，为中国室内设计助力添彩。

　　领导致辞完毕，现场大屏幕即开始播放现代装饰国际传媒奖视频短片，回顾其近11年来的光辉历程：由建筑、室内设计行业一线专业杂志《现代装饰》杂志於2003年创立，十一年来，先后吸引了近30个国家与地区的愈五万幅设计作品，为国内外的近千位优秀设计师颁发设计大奖……

　　本届评委代表、深圳大学建筑与规划学院教授、博士生导师吴家骅教授随后登台致辞。吴教授表示，通过十余年来对现代装饰国际传媒奖的持续关注，他认为现代装饰国际传媒奖已发展成为国内国际化程度很高的开放性大奖；这届传媒奖的“爱·设计”主题抓住了设计的本质，国内年轻设计师们正是在“爱设计”的推动下，创作出众多优秀的设计作品。

吴家骅先生致辞

因故不能到场的评委梁景华先生，则通过视频寄语现场观众，他表示本届传媒奖参赛作品质量之高为历年之最。而同样通过视频寄语点评的评委马克·海默尔亦高度评价了本届传媒奖作品的专业性。　

  　19时30分，由重庆刘一手心火锅聋哑员工排练的”千手观音”舞蹈盛装亮相在颁奖典礼的舞台中央，在轻快明朗的旋律中，舞者们通过优美的肢体语言，向在座嘉宾演绎他们热爱生活、追求梦想的理想心态。刘一手版的千手观音舞蹈，其立意也巧妙呼应了本届传媒奖”爱·设计：大爱无言梦想随行”的主题。

千手观音起舞传媒奖现场

19时40分，带着视觉与情感上的双重震撼，在与会嘉宾的殷切期望和高度关注中，本届传媒奖最激动人心的时刻颁奖时刻终于来临，第一个颁奖环节率先揭晓的首项大奖是年度餐饮/酒吧空间大奖，随着LKK洛可可设计集团董事长贾伟和哥本哈根Seidenfaden Design创始人兼创意总监、丹麦设计师协会主席特勒尔斯·萨德法登先生手中的信封打开，荣获”年度餐饮/酒吧空间大奖”的设计师与设计作品一一呈现：
　　烧肉达人--上海五角场店 设计师/利旭恒（台湾）
　　希腊”海洋13号”咖啡吧 设计师/Minas Kosmidis （希腊）
　　以色列Taizu 亚洲餐厅 设计师/Pitsou Kedem （以色列）
　　梅林阁餐厅 设计师/许建国（合肥）
　　伦敦Olivocarne餐厅 设计师/Pierluigi Piu（意大利）
　　东京铝合金花园餐厅 设计师/Moriyuki Ochiai （日本）　　

　　随后，由吴家骅教授和刘力平先生二老共同揭晓并颁发“年度酒店空间大奖”，获奖设计师与作品分别是：
　　重庆威斯莱喜悦酒店（渝北店） 设计师/赖旭东（重庆）
　　无锡舒隅酒店 设计师/林斌（上海）
　　瑞典Radisson Blu滨江酒店 设计师/Bronwynn Welsh、Nicholas Veitch（瑞典）
　　马来西亚Macalister Mansion酒店 设计师/Colin Seah （新加坡）
　　其中，瑞典Radisson Blu滨江酒店的获奖设计师由于路程原因，没能亲赴颁奖现场领奖，但是他们专门制作了寄语短片，以示对现代装饰国际传媒奖的重视和尊重。　

　　第三个奖项“年度商业空间大奖”由顺德皇朝家私营销总监刘月娥女士和山西室内装饰协会副会长刘文涛先生作为开奖并颁奖，获奖作品分别是：
　　台北建声听觉中心 设计师/谭淑静（台湾）
　　伦敦The Chalk Room 设计师/Hannah Plumb/James Russell （英国）
　　Shanghai Tang上海滩香港都爹利街旗舰店 设计师/ 徐明、Virginie Moriette（上海）
　　Z casa信义店 设计师/黄裕杰（台湾）

年度商业空间大奖获奖设计师登台领奖

精彩还在继续，第四个颁发的是“年度公共空间大奖”。由开颁奖嘉宾深圳市建筑装饰（集团）有限公司设计研究院院长陈俊伊女士和亚帝实业有限公司董事长程兵先生揭晓并颁发，获奖作品是：
　　挪威Vennesla图书馆兼文化中心 设计师/Siv Helene Stangeland/Reinhard Kropf（挪威）
　　波兰西里西亚大学CLNiBA图书馆 设计师/Dariusz Herman/Piotr Smierzewski/Wojciech Subalski（波兰）
　　上海电影博物馆 设计师/Tilman Thürmer (德国)

　　第一个颁奖环节中最后一个颁发的奖项是“年度展示空间大奖”，由深圳图人设计有限公司创办人、首席室内设计师周际先生，武汉理工大学艺术学院教授、博士生导师王艳教授开奖并颁发，荣获“年度展示空间大奖”的作品和设计师的是：
　　轨迹--上海Domicil1919门市 设计师/唐忠汉（台湾）
　　伦敦卡蒂萨克旧船改造 设计师/Grimshaw/Chris Nash/Den Farnworth （英国）
　　秋日余晖--福建诚安蓝盾展厅 设计师/陈方晓（厦门）
　　台北弘丽卫浴展厅 设计单位/陆希杰（台湾）
　　多少家具上海M50展厅 设计师/王善祥（上海）
　　故园-似是而非 设计师/冯羽 （深圳）

年度展示空间大奖获奖设计师登台领奖

20点18分，伴随着歌剧《祈祷者》的响彻大厅，歌者曼妙的天籁之音，与唯美的背景画面相交融，纯洁、洗礼与净化着在场的每一个人的心灵。

颁奖典礼歌剧表演

20：30，颁奖典礼进入第二轮颁奖环节。第一个颁发的奖项是“年度会所空间大奖”，由HHD假日东方国际设计机构董事长兼创意总监洪忠轩先生、玫瑰艺术马赛克副总经理归晓东先生上台揭晓并颁布，“年度会所空间大奖”今年完全被中国设计师包揽，获奖者分别是:
　　浮云竹影山水间--岭上会休闲会所 设计师/范江（宁波）
　　徐州云龙会会所 设计师/徐明、Virginie Moriette（上海）
　　栢悦汇会所 设计师/潘鸿彬（香港）
　　醉东方 设计师/施旭东（福州）

洪忠轩和归晓东先生揭晓年度会所空间大奖

第二轮要颁发的第二个奖项是“年度办公空间大奖”，由黑龙设计创始人王黑龙先生与IVI卫浴总经理庞建宁先生揭晓并颁奖，获得该项大奖的作品于设计师依次是：
　　阿姆斯特丹JWT办公室 设计师/Alrik Koudenburg（荷兰）
　　风语筑设计大楼 设计师/李晖（上海）
　　211矩阵酒店设计有限公司办公室 设计师/王践（宁波）
　　香港某设计公司工作室 壹正企划有限公司工作室 设计师/罗灵杰、龙慧祺（香港）
　　圣保罗Casa Rex办公室 设计师/Fernando Forte、Louren·o Gimenes、Rodrigo Marcondes Ferraz 创办人（巴西）
　　其中阿姆斯特丹JWT办公室的获奖设计师由于私人原因，未能出席颁奖典礼，但他通过视频短片，现场寄语，表达感谢。

　　随后，由佛山市德赛斯建材有限公司总经理郭聪、深圳弘文艺术有限公司副总经理郑华为揭晓并颁布“年度样板空间大奖”，获奖作品及设计师分别有：
　　名铸Star Dust主题样板房 设计单位/伍仲匡、颜学添、AB Concept（香港）
　　雍雅山房 设计师/邓子豪、叶绍雄（香港）
　　香奈儿女士 设计师/陈连武（台湾）
　　Simple Life 设计师/邵唯晏（台湾）
　　威登小镇温泉Villa 设计师/陈亨寰（上海）

　　第九个揭晓的奖项是“年度家居空间大奖”，家可以说是伴你一生的摇篮，也是世上最温馨的港湾。那么本年度家居空间大奖花落谁家？由现代装饰杂志社副社长王平先生和台湾《漂亮家居》主编张丽宝女士为大家揭晓并颁布“年度家居空间大奖”。
　　God’s loftstory 设计师/Ronald Olthof（荷兰）
　　1001 设计师/Keiji Ashizawa（日本）
　　花园·老洋房 设计师/邵华波（上海）
　　工业主义极简风 设计师/郭柏伸（台湾）
　　Upper East Side Duplex Residence， New York 设计师/Michael Rosenberg & Leonard Kowalski（美国）
　　延续·延续 设计师/黄仁辉（台湾）
　　阡陌苡 设计师/俞佳宏（台湾）

　

现代装饰王平副社长和张丽宝女士为年度家居空间大奖获奖设计师颁奖

第二轮颁奖环节最后一项大奖“年度设计方案大奖”，由亚洲现代雕塑家协会秘书长、深圳杰风创意地产投资有限公司董事长胡杰风先生和佛山市费罗娜陶瓷有限公司总经理崔剑辉先生揭晓，意大利设计师Luca Peralta凭借着设计作品”绿色心脏”--阿尔托大学中央校区问鼎该奖项。

　　约21时整，紧张而扣人心弦的颁奖环节已进行到了中场，一支美不胜收的《雀之恋》把现场渲染作一片人如诗如画的人间仙境。舞者用缠绵悱恻的舞蹈语言赋予了空灵之雀天真纯美的人性，生动诠释了二雀追求途中的失望与希望，美丽与梦想。以空灵、淡泊、抒情的肢体语言，演绎着人们对美的追求、对爱的向往。

舞蹈《雀之恋》

《雀之恋》炫美的配饰和唯美的背景，让人不禁为之动容。接下来进入第三轮颁奖环节。首先颁发的是“年度家居配饰空间大奖”，开颁奖嘉宾为：西玛设计工程（香港）有限公司创办人&设计总监郦波先生、《Luxe·莱斯》总编辑、助理出版人姜静女士，获奖作品和设计师分别是：
　　私人当代艺术宅 设计师/郭侠邑（台湾）
　　食器当道 设计师/廖弈权（香港）
　　深圳万科壹海城 设计师/葛亚曦（深圳）
　　台北华城建筑师自宅 设计师/黄书恒（台湾）
　　BUCKINGHAMSHIRE COUNTRY HOME 设计师/Staffan Tollgard（英国）

　　接下来的“年度建筑设计大奖”由YBGSNA合伙人&设计总监Yuval Baer先生、《城市·环境·设计》主编彭礼孝先生为日本设计师Kazumi Kudo和Hiroshi Horiba颁发，他们凭借其优秀的设计作品”日本金泽Umimirai图书馆 ”独揽该项大奖。

　　“年度原创产品设计大奖”的神秘面纱，由香港玲珑艺术设计集团有限公司设计总监郑雁冰先生、广州戈兰迪装饰工程有限公司总经理庞彦平先生为我们揭晓，获奖作品和设计师：
　　品牌的选择 设计师/Samuel Chan（香港）
　　内向行走 设计师/本土创造（广州）
　　残缺美与隐性功能 设计师/Pepe Heykoop（荷兰）

　　在设计界，有一类“无名英雄”，他们从不参与设计，但几乎每一件设计作品在问世和闻名之前，都少不了他们忙碌的身影。本届的“年度建筑（室内）摄影大奖”，我们会把谁从幕后请到台前呢？有请开颁奖嘉宾：美国Modern Masters艺术涂料亚洲区经理陈明东先生，河南西元绘空间设计有限公司创始人、设计总监王本立先生为我们揭晓：
　　“形形摄摄”地下铁 Subways   摄影师：Nick Frank （德国）
　　获奖者Nick Frank 由于工作的关系，不能抽出时间前来领奖。为了答谢组委会的肯定，他特意制作了视频短片，并委托朋友代为上台领奖。

　　一个好的设计概念完成后，高品质材料的紧密配合将对设计的最终效果产生重要的影响。接下来由厦门市室内装饰协会秘书长黄剑瑶先生，湖北羿天建筑装饰设计有限公司总经理、中国门窗幕墙专家学者设计师协会副会长王莉女士揭晓并颁发“年度最受设计师欢迎的材料品牌大奖”，荣登榜单的材料品牌分别是：
　　Ivi卫浴
　　德赛斯超薄岩板
　　顺德皇朝家私

　　21时30分，现代装饰传媒奖的经典节目T台走秀，再次闪耀颁奖典礼现场，由江绮丹、刘超然、郭婷、李莎莉、谢蕊、张敏、梁美榆、谭江雁、杜恒、周静等女设计师们领衔的走秀模特，集中展示了一线女设计师的别样风采，她们以其不凡的气质和卓越的风姿再度燃起了全场的热度，把颁奖典礼推向又一个高潮。本届走秀，得到了中国原创服装品牌LKK洛可可设计集团旗下“上上装”特别支持。

设计师T台走秀

伴随着HIGH翻全场的走秀，本届传媒奖的颁奖环节进入到最后一轮的人物奖项的颁发阶段.首先颁发的是“设计优势力大奖”。设计优势力是在原设计新势力的基础上衍生出的评选活动，旨在挖掘中国区域内的精英设计师，嘉奖优秀的设计团队。由新冶组设计创始人、设计总监陈武先生、《ID+C》 副主编孔新民先生共同揭晓并颁发了“年度设计优势力大奖·（武汉）十大精英设计师”，获此殊荣的设计师分别是：
　　后象设计师事务所  设计总监 傅轶甚
　　IEA设计顾问有限公司  设计总监  范辉
　　武汉市悠壹乐娜室内建筑设计有限公司  艺术总监 乐娜
　　尚映空间  设计总监  周炀
　　吉禾设计  设计总监  朱勇
　　武汉东润颐景装饰设计工程有限责任公司  艺术总监 董俊峰
　　王坤设计有限公司   设计总监 王坤
　　武汉思丽室内设计有限公司   设计总监 张文基
　　武汉市中方装饰工程有限公司　 设计总监 熊伟
　　IEA设计顾问有限公司   设计总监  谢华

　　随后，IDA国际设计师协会会长高应伟先生、中国室内装饰协会副会长张旭先生为我们揭晓并颁布“设计优势力大奖·（上海）十大精英团队”，获奖单位依次为：
　　上海品仓建筑室内设计公司
　　上海亚邑室内设计有限公司
　　上海同余室内设计有限公司
　　西象建筑设计工程上海有限公司
　　汉象建筑设计咨询（上海）有限公司
　　十方圆国际设计工程公司
　　上海鼎象国际设计工程有限公司
　　上海沁畴建筑装饰设计有限公司
　　上海益善堂装饰设计有限公司
　　上海李峻设计咨询有限公司

　　传媒奖的最大魅力就在于挖掘与推广当年度的优秀设计师。越到最后，颁出的奖项的份量也就越重。接下来将要颁发的奖项“年度精英设计师大奖”，以表彰他们在区域设计圈内不断进取，取得的优秀业绩和设计影响力。秀城设计创办人&设计总监陈颖先生、深职院艺术设计学院教授刘伟平先生作为开颁奖嘉宾揭晓并颁发”年度精英设计师大奖”，获得“年度精英设计师大奖”的设计师分别是：
　　佛山瑞坤设计策划有限公司  总设计师  徐庆良（佛山）
　　TCDI创思国际建筑师事务所董事、设计总监  覃思（澳门）
　　东航装饰设计有限公司   总经理  邹巍（江西）
　　ONE landscape design    创办人兼设计总监 Viraj Chatterjee（印度）
　　十方圆国际设计工程公司   设计总监  赖建安（上海）
　　迅美设计   创始人  赵辉（上海）
　　柏舍励创·本则创意   董事/设计总监  梁智德（广州）
　　Keiji AshizawaKeiji Ashizawa Design Co.， Ltd 创始人兼主设计师 Keiji Ashizawa（日本）
　　德客国际设计集团   总设计师  龙志雄（广州）
　　美国高思迪赛设计集团  设计总监  罗伟（深圳）

　　接下来颁发的奖项更具分量，“年度杰出设计师大奖”，由深圳市装饰行业协会会长高岗先生、现代装饰杂志社社长、总编辑叶子星先生揭晓并颁发，获奖者依次是：
　　毕路德国际  合伙人&创意总监  刘红蕾（深圳）
　　PANORAMA泛纳设计事务所  创办人  潘鸿彬（香港）
　　陈翠国际设计  设计总监   陈翠（上海）
　　美国Michael Rosenberg & Associates 联合创始人兼主设计师Michael Rosenberg（美国）
　　LSDCASA  创始人兼艺术总监  葛亚曦（深圳）
　　COORDINATION ASIA Ltd  艺术总监  Tilman Thürmer（德国）
　　UCS秀城设计  创始人&设计总监  陈颖（深圳）
　　禾筑国际设计有限公司  主持设计师   谭淑静（台湾）
　　重庆夏雨装饰设计有限公司   创始人  夏刚（重庆）
　　SCD香港郑树芬设计事务所 品牌创始人兼设计总监  郑树芬（香港）

　　真正的设计是一个团队灵感碰撞的过程，在沟通互动中创作出最佳的作品。伴随中国建筑装饰协会名誉副会长、深圳市建筑装饰集团有限公司董事长汪家玉先生、中国建筑学会室内设计分会副理事长劳智权先生手中信封的徐徐打开，本届传媒奖压轴大奖“年度最具影响力设计团队大奖”，来自英国的全球知名设计公司MET STUDIO以无可挑剔的表现和地位斩获终极大奖。
　　晚上22时30分，第十一届（2013）现代装饰国际传媒奖各项大奖的开、颁奖依次完成，整个颁奖典礼圆满结束。
　　现代装饰国际传媒奖走过十一年的历程、经历十一年的辉煌，一次又一次的为室内设计留下了弥足珍贵的历史性记忆，不断为室内设计注入新的生机与活力。伴随着第十一届（2013）现代装饰国际传媒奖颁奖典礼的圆满完成，荣获该奖和参与此次典礼的那些”爱设计”的设计师们将会更加努力，创造出更多优秀的设计作品。爱设计——大爱无言，梦想随行，现代装饰国际传媒奖奖继续伴随室内设计一路前行。